{"secondaryobjectnumber":null,"periodterms":[{"id":2033603,"period":"Qing"}],"creditline":"Museum purchase in honor of the B. Y. Lam Foundation","caption":"Chinese, Qing dynasty (1644–1912), Zou Yigui 鄒一桂 (1686–1772), From White Pagoda Mountain to Lotus Blossom Pond, 1722–25; undated. Album leaf; ink and color on paper; 27.2 x 32.7 cm (Painting), 64 x 41 cm (Leaf), 40.6 x 50.8 cm (mat). Museum purchase in honor of the B. Y. Lam Foundation (2000-256 d)","cultureterms":[{"id":2033355,"culture":"Chinese"}],"type":"artobject","dimensionsproposed":"","terms":[{"id":2084813,"term":"pagodas (buildings)","aatid":300004829,"termtype":"Subject"},{"id":2125788,"term":"albums","aatid":300026690,"termtype":"Classification"},{"id":2134003,"term":"lotus","aatid":null,"termtype":"Subject"},{"id":2033355,"term":"Chinese","aatid":300018322,"termtype":"Culture"},{"id":2119841,"term":"ponds","aatid":300008688,"termtype":"Subject"},{"id":2033603,"term":"Qing","aatid":300018478,"termtype":"Period / Style"},{"id":2120146,"term":"mountains","aatid":300008795,"termtype":"Subject"},{"id":2033673,"term":"Chinese painting styles","aatid":300018501,"termtype":"Classification"},{"id":2052977,"term":"paintings","aatid":300033618,"termtype":"Classification"},{"id":2055694,"term":"landscapes (representations)","aatid":300015636,"termtype":"Subject"},{"id":2043813,"term":"paper (fiber product)","aatid":300014109,"termtype":"Materials"},{"id":2167672,"term":"ink","aatid":300015012,"termtype":"Materials"}],"geography":[{"displaygeography":"Place made: Asia, China","code":"Place made","continent":"Asia","subcontinent":null,"country":"China","region":null,"state":null,"city":null,"county":null,"subregion":null,"locale":null,"locus":null,"river":null,"excavation":null,"geoname":"http://www.geonames.org/1814991/people-s-republic-of-china.html","location":{"lat":"","lon":""}}],"dimensionelements":[{"element":"mat","type":"Height","units":"centimeters","dimension":"40.60"},{"element":"mat","type":"Width","units":"centimeters","dimension":"50.80"},{"element":"Leaf","type":"Height","units":"centimeters","dimension":"64.00"},{"element":"Leaf","type":"Width","units":"centimeters","dimension":"41.00"},{"element":"Painting","type":"Height","units":"centimeters","dimension":"27.20"},{"element":"Painting","type":"Width","units":"centimeters","dimension":"32.70"}],"markings":"Artist seals:\r\n\"Zhongyou\" 中有, small rectangular relief, upper right\r\n\"Zou sheng\" 鄒生, tall rectangular intaglio, upper center\r\n\r\nCollector's seal – (2)","accessionyear":"2000-01-01","newaccession":0,"makers":[{"id":2845,"displayname":"Zou Yigui 鄒一桂","displaydate":"1686–1772","datebegin":1686,"dateend":1772,"prefix":null,"suffix":null,"role":"Artist","displaymaker":"Zou Yigui 鄒一桂, 1686–1772","displayorder":3}],"datecomputed":1724,"signed":null,"restrictions":null,"classification":"Paintings","packages":[{"packageid":224489,"name":"2023_ART572/EAS573_04_10"},{"packageid":207234,"name":"SAB_Gala2021"}],"catalograisonne":null,"classifications":[{"id":2125788,"classification":"albums"},{"id":2033673,"classification":"chinese painting styles"},{"id":2052977,"classification":"paintings"}],"exhibitions":[],"cultures":[{"id":13592,"culture":"Chinese","alphasort":"Chinese","begindate":0,"enddate":0,"displayculture":"Chinese","displaydate":null}],"primaryimage":["https://media.artmuseum.princeton.edu/iiif/3/collection/2000-256D"],"displaytitle":"From White Pagoda Mountain to Lotus Blossom Pond","displayculture":"Chinese","displaymaker":"Zou Yigui 鄒一桂, 1686–1772","captionhtml":"Chinese, Qing dynasty (1644–1912), Zou Yigui 鄒一桂 (1686–1772), <i>From White Pagoda Mountain to Lotus Blossom Pond</i>, 1722–25; undated. Album leaf; ink and color on paper; 27.2 x 32.7 cm (Painting), 64 x 41 cm (Leaf), 40.6 x 50.8 cm (mat). Museum purchase in honor of the B. Y. Lam Foundation (2000-256 d)","displaydate":"1722–25; undated","medium":"Album leaf; ink and color on paper","media":[{"id":1942,"uri":"https://media.artmuseum.princeton.edu/iiif/3/collection/2000-256D","isprimary":1,"rank":1,"mediatypeid":1,"mediaviewtype":"(not assigned)","restrictions":null,"caption":"Luna Digitization Project"}],"displayperiod":"Qing dynasty, 1644–1912","extended_content":false,"campuscollections":"false","bibliography":[],"nowebuse":"False","periods":[{"id":15366,"period":"Qing dynasty","alphasort":"Qing dynasty","begindate":1644,"enddate":1912,"displayperiod":"Qing dynasty, 1644–1912","displaydate":"1644–1912"}],"department":"Asian Art","attribute_groups":[{"id":2199319,"term":"Asian Art","termtype":"Collecting Area"},{"id":2199327,"term":"Prints and Drawings","termtype":"Collecting Area"}],"daterange":"A.D. 1700-1800","dateend":1725,"depicted":[],"titles":[{"title":"From White Pagoda Mountain to Lotus Blossom Pond","titletype":"Primary Title","displayorder":1}],"hasimage":"true","creditlinerepro":"","objectnumber":"2000-256 d","inscribed":"Inscribed:\r\n我有山水癖，不辝（同“辭”或“辭”）千里勞。\r\n思欲遇奇勝，一簇胸中豪。 \r\n昨來過終華（崋？），仰止空X嶢。\r\n尚思入崆峒，擬結廣成交。\r\n仙風不我接，送我畿臨洮。\r\n臨洮古塞下，沙磧山無毛。\r\n白塔鎖黃河，回抱蘭之臯。\r\n浮橋架百尺，巨浪為城壕。\r\n鴟X作舟楫，雙輪住長槔。\r\n散頑淂生境，息足（之？）清塵囂。\r\n荒池聽蛙鼓，侶作鄉音號。\r\n有蒲乏菡茜？，名實德相嘲。\r\n群兒利數苦，竭澤殱魚苗。\r\n憫茲得錢幾，民魚雨無聊。\r\n道旁昔多柳，半為軍興樵。\r\n惟看古槐樹，雷殿參天高。\r\n吾鄉富林麗，廢圃堪誅茅。\r\n何時理歸策，小築臨塘坳。\r\n三間樷竹裏，一架青葡萄。\r\n\r\n初夏出蘭城，觀黃河，望白塔。\r\n至蓮花池小憩，歸而補圖。","texts":[{"texttype":"Online","textpurpose":"Provenance","textentryhtml":"&nbsp;–2000&nbsp;Kaikodo Gallery (New York, NY), sold to the Princeton University Art Museum, 2000. ","remarks":null}],"datebegin":1722,"sortnumber":"2000  256 d","published_date":"2026-02-11 11:01:31.848629","objectid":39960,"dimensions":"Painting: 27.2 x 32.7 cm. (10 11/16 x 12 7/8 in.)\r\nLeaf: 32 x 41 cm. \r\nMat: 40.6 x 50.8 cm. (16 x 20 in.)","on_view":false}