{"secondaryobjectnumber":null,"periodterms":[],"creditline":"Laura P. Hall Memorial Collection","caption":"Paul Gauguin (1848–1903; born Paris, France; died Atuona, Marquesas Islands), Printed by Pola Gauguin (French, 1883–1961), Printed at Cabinet des Estampes, Bibliothèque Nationale de France, Auti te pape (Women by the River), 1893–94, printed 1921. Woodcut printed in black and light gray ink on light gray Japanese paper; 20.5 × 35.5 cm (block), 27.2 x 43.1 cm (sheet). Laura P. Hall Memorial Collection (x1946-235)","cultureterms":[{"id":2031609,"culture":"French"},{"id":2031563,"culture":"European"}],"type":"artobject","dimensionsproposed":"","terms":[{"id":2031609,"term":"French","aatid":300111188,"termtype":"Culture"},{"id":2088280,"term":"women","aatid":300025943,"termtype":"Subject"},{"id":2054256,"term":"prints","aatid":300041273,"termtype":"Classification"},{"id":2119857,"term":"rivers","aatid":300008707,"termtype":"Subject"},{"id":2055657,"term":"figures (representations)","aatid":300189808,"termtype":"Subject"},{"id":2055672,"term":"nudes","aatid":300189568,"termtype":"Subject"},{"id":2031563,"term":"European","aatid":300020656,"termtype":"Culture"},{"id":2054723,"term":"woodcuts","aatid":300041405,"termtype":"Classification"},{"id":2155120,"term":"woodcut (process)","aatid":300053296,"termtype":"Techniques"},{"id":2167714,"term":"printing ink","aatid":300187371,"termtype":"Materials"}],"geography":[{"displaygeography":"Place made: Europe, Denmark, Copenhagen","code":"Place made","continent":"Europe","subcontinent":null,"country":"Denmark","region":null,"state":null,"city":"Copenhagen","county":null,"subregion":null,"locale":null,"locus":null,"river":null,"excavation":null,"geoname":"http://www.geonames.org/2618425/copenhagen.html","location":{"lat":"","lon":""}}],"dimensionelements":[{"element":"block","type":"Height","units":"centimeters","dimension":"20.50"},{"element":"block","type":"Width","units":"centimeters","dimension":"35.50"},{"element":"sheet","type":"Height","units":"centimeters","dimension":"27.20"},{"element":"sheet","type":"Width","units":"centimeters","dimension":"43.10"}],"markings":null,"accessionyear":"1946-01-01","newaccession":0,"makers":[{"id":6074,"displayname":"Paul Gauguin","displaydate":"1848–1903; born Paris, France; died Atuona, Marquesas Islands","datebegin":1848,"dateend":1903,"prefix":null,"suffix":null,"role":"Artist","displaymaker":"Paul Gauguin, 1848–1903; born Paris, France; died Atuona, Marquesas Islands","displayorder":1},{"id":10573,"displayname":"Bibliothèque Nationale de France","displaydate":null,"datebegin":0,"dateend":0,"prefix":"Printed at Cabinet des Estampes,","suffix":null,"role":"Press","displaymaker":"Printed at Cabinet des Estampes, Bibliothèque Nationale de France","displayorder":3},{"id":15326,"displayname":"Pola Gauguin","displaydate":"French, 1883–1961","datebegin":1883,"dateend":1961,"prefix":"Printed by","suffix":null,"role":"Printer","displaymaker":"Printed by Pola Gauguin, French, 1883–1961","displayorder":2}],"datecomputed":1894,"signed":null,"restrictions":null,"classification":"Prints","packages":[{"packageid":182971,"name":"P&D_French_Prints"},{"packageid":207234,"name":"SAB_Gala2021"},{"packageid":32109,"name":"Web_W/P_2014_ManettoMatisse"},{"packageid":30983,"name":"web_2014_wopsr_manet"}],"catalograisonne":"Guérin 96; Mongan and Kornfeld 16","classifications":[{"id":2054256,"classification":"prints"},{"id":2054723,"classification":"woodcuts"}],"exhibitions":[{"exhibitionid":942,"citation":"Modernist Art: Prints, Drawings, and Photographs (Saturday, September 09, 2006 - Sunday, January 14, 2007)","isvirtual":true,"begindate":"2006-09-09","enddate":"2007-01-14","uri":"https://artmuseum.princeton.edu/art/exhibitions/942"}],"cultures":[],"primaryimage":["https://media.artmuseum.princeton.edu/iiif/3/collection/INV23340"],"displaytitle":"Auti te pape (Women by the River)","displayculture":null,"displaymaker":"Paul Gauguin, 1848–1903; born Paris, France; died Atuona, Marquesas Islands | Printed by Pola Gauguin, French, 1883–1961 | Printed at Cabinet des Estampes, Bibliothèque Nationale de France","captionhtml":"Paul Gauguin (1848–1903; born Paris, France; died Atuona, Marquesas Islands), Printed by Pola Gauguin (French, 1883–1961), Printed at Cabinet des Estampes, Bibliothèque Nationale de France, Auti te pape (Women by the River), 1893–94, printed 1921. Woodcut printed in black and light gray ink on light gray Japanese paper; 20.5 × 35.5 cm (block), 27.2 x 43.1 cm (sheet). Laura P. Hall Memorial Collection (x1946-235)","displaydate":"1893–94, printed 1921","medium":"Woodcut printed in black and light gray ink on light gray Japanese paper","media":[{"id":9598,"uri":"https://media.artmuseum.princeton.edu/iiif/3/collection/x1946-235_GS","isprimary":0,"rank":10,"mediatypeid":1,"mediaviewtype":"(not assigned)","restrictions":null,"caption":"Luna Digitization Project"},{"id":97989,"uri":"https://media.artmuseum.princeton.edu/iiif/3/collection/INV23340","isprimary":1,"rank":1,"mediatypeid":1,"mediaviewtype":"(not assigned)","restrictions":null,"caption":"Inventory Project"}],"displayperiod":null,"extended_content":false,"campuscollections":"false","bibliography":[{"boilertext":"Elizabeth Mongan, Paul Gauguin: catalogue raisonné of his prints (Bern: Galerie Kornfeld, 1988).","citation":"Elizabeth Mongan, Paul Gauguin: catalogue raisonné of his prints (Bern: Galerie Kornfeld, 1988)., no. 16","date":1988,"id":6274,"uri":"https://search.worldcat.org/title/17980949"},{"boilertext":"Marcel Guérin, L'oeuvre gravé de Gauguin (Paris: H. Floury, 1927).","citation":"Marcel Guérin, L'oeuvre gravé de Gauguin (Paris: H. Floury, 1927)., no. 96","date":1927,"id":6275,"uri":"https://search.worldcat.org/title/1154888"}],"nowebuse":"False","periods":[],"department":"Prints and Drawings","attribute_groups":[{"id":2199327,"term":"Prints and Drawings","termtype":"Collecting Area"}],"daterange":"A.D. 1850-1900","dateend":1894,"depicted":[],"titles":[{"title":"Auti te pape (Women by the River)","titletype":"Primary Title","displayorder":1}],"hasimage":"true","creditlinerepro":null,"objectnumber":"x1946-235","inscribed":"Numbered graphite above block, upper left: No. 31\r\n\r\nInscribed and titled in block, lower left and right corner: PGO / AUTI TE PAPE\r\n\r\nInscribed and signed in graphite below block, lower left and right corners: Paul Gauguin fect / Pola Gauguin imp.\r\n","texts":[{"texttype":"Online","textpurpose":"Gallery Label","textentryhtml":"\r\nWhen Gauguin returned from his first voyage to Tahiti (1891–93), the bold exoticism and Tahitian titles of the paintings he brought back shocked Parisian audiences. In an attempt to explain his stylistic transformation, the artist began to write Noa Noa (Fragrant Scent), a highly fictionalized account of his Polynesian experience. Gauguin also produced ten woodcuts, in what he imagined to be a native Oceanic style, as illustrations to his text. While Noa Noa was never published with his illustrations as intended, the woodcuts proved to be influential in modernist printmaking circles. In 1921 the artist’s son, Pola, printed a posthumous edition of the surviving Noa Noa woodblocks, including this image of bathers.","remarks":"K5 Rotation Gauguin (March 2017)"}],"datebegin":1893,"sortnumber":"1946 235x","published_date":"2026-02-11 07:39:17.275209","objectid":5467,"dimensions":"block: 20.5 × 35.5 cm (8 1/16 × 14 in.)\r\nsheet: 27.2 x 43.1 cm. (10 11/16 x 16 15/16 in.)","on_view":false}